§ 1 Generalidades

Sus datos personales (p. ej., tratamiento, nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono, datos bancarios, número de tarjeta de crédito) son tratados por nosotros únicamente de conformidad con las disposiciones del derecho alemán de protección de datos y del derecho de protección de datos de la Unión Europea (UE). Las siguientes disposiciones le informan, además de sobre las finalidades del tratamiento, los destinatarios, las bases jurídicas y los plazos de conservación, sobre sus derechos y sobre el responsable del tratamiento de sus datos.

Esta política de privacidad se aplica únicamente a nuestros sitios web. Si es redirigido a otros sitios web a través de enlaces en nuestras páginas, le rogamos que se informe allí sobre el tratamiento correspondiente de sus datos.

§ 2 Tratamiento de datos para la ejecución del contrato

(1) Finalidad del tratamiento

Los datos personales que nos facilita durante el proceso de pedido son necesarios para la celebración de un contrato con nosotros. No está obligado a proporcionar sus datos personales. Sin embargo, sin su dirección no podemos enviarle la mercancía. Para determinados métodos de pago necesitamos los datos de pago requeridos para transmitirlos a un proveedor de servicios de pago contratado por nosotros. Los datos que introduzca durante el proceso de pedido se tratan con la finalidad de ejecutar el contrato.

Si nos envía una consulta por correo electrónico, a través de un formulario de contacto, etc. antes de la celebración del contrato, tratamos los datos recibidos de esta forma para llevar a cabo medidas precontractuales y, por ejemplo, responder a sus preguntas sobre nuestros productos.

(2) Base jurídica

La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra b) del RGPD.

(3) Categorías de destinatarios

Proveedores de servicios de pago, proveedores de servicios de envío, proveedores de alojamiento web, sistemas de gestión de mercancías en su caso, proveedores (dropshipping) en su caso.

(4) Plazo de conservación

Conservamos los datos necesarios para la ejecución del contrato hasta que expiren los plazos legales de garantía y los eventuales plazos de garantía contractuales. Los datos exigidos por la legislación mercantil y fiscal se conservan durante los períodos establecidos legalmente, generalmente diez años (cf. § 257 HGB, § 147 AO). Los datos tratados para llevar a cabo medidas precontractuales se eliminan una vez ejecutadas dichas medidas y cuando resulta evidente que no se celebrará ningún contrato.

§ 3 Comentarios

(1) Finalidad del tratamiento

Existe la posibilidad de publicar un comentario. Sus datos (p. ej., nombre/seudónimo, correo electrónico, sitio web) se tratarán únicamente con la finalidad de publicar su comentario.

(2) Base jurídica

La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

(3) Interés legítimo

Nuestro interés legítimo es el intercambio público de opiniones de usuarios sobre determinados temas y productos. La publicación sirve, entre otros fines, a la transparencia y a la formación de opinión. Su interés en la protección de datos queda salvaguardado, ya que puede publicar su comentario bajo un seudónimo.

(4) Plazo de conservación

No se ha establecido un plazo de conservación específico. Puede solicitar la eliminación de su comentario en cualquier momento.

(5) Derecho de oposición

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, al tratamiento de datos personales que le conciernan llevado a cabo sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD y que no tenga por objeto la mercadotecnia directa. En el caso de la mercadotecnia directa, puede oponerse al tratamiento en cualquier momento sin necesidad de indicar los motivos.

§ 4 Comunicación de la dirección de correo electrónico a empresas de transporte

Comunicamos su dirección de correo electrónico a la empresa de transporte en el marco de la ejecución del contrato, siempre que usted haya prestado expresamente su consentimiento durante el proceso de pedido. La comunicación tiene por objeto informarle por correo electrónico sobre el estado del envío. El tratamiento se lleva a cabo sobre la base del art. 6, apdo. 1, letra a) del RGPD, con su consentimiento. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento notificándolo a nosotros o a la empresa de transporte, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

§ 5 Transacciones de PayPal

Tenga en cuenta que todas las transacciones de PayPal están sujetas a la política de privacidad de PayPal: www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

§ 6 Información sobre cookies

(1) Finalidad del tratamiento

Este sitio web utiliza cookies técnicamente necesarias. Se trata de pequeños archivos de texto que su navegador de internet almacena en su sistema informático. Estas cookies permiten, por ejemplo, añadir varios productos a una cesta de la compra.

(2) Base jurídica

La base jurídica de este tratamiento es el art. 6, apdo. 1, letra f) del RGPD.

(3) Interés legítimo

Nuestro interés legítimo es el correcto funcionamiento de nuestro sitio web. Los datos de usuario recogidos mediante cookies técnicamente necesarias no se utilizan para crear perfiles de usuario. De este modo queda salvaguardado su interés en la protección de datos.

(4) Plazo de conservación

Las cookies técnicamente necesarias se eliminan generalmente al cerrar el navegador. Las cookies almacenadas de forma persistente tienen una vida útil variable, que oscila entre unos pocos minutos y varios años.

(5) Derecho de oposición

Si no desea que estas cookies se almacenen, desactive su aceptación en su navegador de internet. No obstante, esto puede ocasionar una restricción en la funcionalidad de nuestro sitio web. Las cookies almacenadas de forma persistente también pueden eliminarse en cualquier momento a través de su navegador.

§ 7 Sus derechos como interesado

Si se están tratando datos personales que le conciernan, usted es interesado en el sentido del RGPD y le asisten los siguientes derechos frente a nosotros como responsables del tratamiento:

• Derecho de acceso De conformidad con el art. 15 del RGPD, puede solicitar información sobre sus datos personales tratados por nosotros.
• Derecho de rectificación Si los datos que le conciernen no son (o han dejado de ser) exactos, puede solicitar su rectificación conforme al art. 16 del RGPD. Si sus datos están incompletos, puede solicitar su completitud.
• Derecho de supresión Puede solicitar la supresión de sus datos personales en las condiciones establecidas en el art. 17 del RGPD.
• Derecho a la limitación del tratamiento De conformidad con el art. 18 del RGPD, tiene derecho a solicitar la limitación del tratamiento de los datos que le conciernan.
• Derecho a la portabilidad de los datos De conformidad con el art. 20 del RGPD, tiene derecho a recibir los datos personales que le conciernan y que nos haya facilitado en un formato estructurado, de uso común y de lectura mecánica, o a solicitar su transmisión a otro responsable del tratamiento.
• Derecho a retirar el consentimiento al tratamiento de datos De conformidad con el art. 7, apdo. 3 del RGPD, tiene derecho a retirar en cualquier momento su consentimiento al tratamiento de datos. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.
• Derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control Si considera que el tratamiento de datos personales que le conciernan infringe el RGPD, tiene derecho, de conformidad con el art. 77 del RGPD, a presentar una reclamación ante una autoridad de control (en particular en el Estado miembro en el que tenga su residencia habitual, su lugar de trabajo o el lugar de la presunta infracción).

Responsable del tratamiento de datos

Este texto en español es una traducción facilitada por cortesía. En caso de discrepancia, prevalecerá la versión alemana de esta política de privacidad.